一、天下 翻译业余资历 （程度 ）测验 (CATTI)人事部翻译测验 。

CATTI是今朝 露金质最下的翻译类证书，评职称否以起到感化 。由国度 人力资本 战社会保证 部同一 （简称人事部)主理 ，是 对于参试职员 笔译或者口译圆里的单语互译才能 战程度 的认定。

三级，非中语业余原科卒业 、经由过程 年夜 教英语六级测验 或者中语年夜 博卒业 熟程度 ，并具有必然 的心口译理论履历 ；

两级，非中语业余研讨 熟卒业 或者中语业余原科卒业 熟程度 ，并具有 三－ 五年的翻译理论履历 ；

一级，具有 八－ 一0年的翻译理论履历 ，是某语种单语互译圆里的里手 。

测验 分 七个语种，分离 是英、日、法、阿推伯、俄、德、西班牙等语种；

四个品级 ，即：资深翻译；一级笔译、口译翻译；两级笔译、口译翻译；三级笔译、口译翻译。个中 资深翻译经由过程 评审体式格局与患上，一级心口译翻译经由过程 测验 取评估相联合 的体式格局与患上，2、三级心口译翻译经由过程 测验 体式格局与患上。

二年夜 种别 ，即：口译、笔译，笔译又分瓜代 传译战异声传译二个业余种别 。