美国无间道电影叫什么

《无 间 行 者》是2005年出品的警 匪 动作片，影片由马丁·斯科塞斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙主演。该片翻拍自香/港电影经典影片《无 间 道》，讲述了波士顿黑 帮 组 织和警 方之间互相培养卧 底安 插 在对方内 部，以及互相斗智斗勇的过程。

国外翻拍无间道的那电影叫啥？

片 名：《The Departed》

中文片名：无间行者、无间道风云（香港译名）、神鬼无间（台湾译名）、美版无间道。

http://baike.baidu.com/view/546670.htm

美国翻拍香港《无间道》的哪一部电影就什么名字？？？？？

《无间行者》（The Departed，台译《神鬼无间》）是美国电影导演马丁·斯科西斯2006年执导的电影。本片改编自刘伟强跟麦兆辉联合执导之香港电影《无间道》。本片获得第79届奥斯卡金像奖更佳影片奖、更佳导演奖、更佳剪辑、更佳改编剧本四项大奖，以及更佳男配角提名。有韩国同名电影。

中文名： 无间行者

外文名： The Departed

其它译名： 神鬼无间(台湾译名)/无间道风云（香港译名）

出品公司： 华纳兄弟影片公司等

制片地区： 美国

导演： 马丁·斯科塞斯

编剧： 庄文强，麦兆辉，威廉·莫纳汉等

制片人： 布拉德·格雷

类型： 惊悚，剧情，犯罪

主演： 莱昂纳多·迪卡普里奥，马特·达蒙，杰克·尼科尔森

片长： 149分钟

上映时间： 2006年9月26日

对白语言： 英语

色彩： 彩色

电影《无间道》系列都获得过什么奖项？

【香港金像奖】 第22届香港电影金像奖于2003年4月6日晚8:30在香港文化中心举行。电影《无间道》获得16项提名，赢得更佳电影、更佳导演、更佳男主角 ,更佳男配角、更佳原创电影歌曲、更佳编剧、更佳剪接7项大奖。 第22届香港电影金像奖：　更佳影片：《无间道》(监制：刘伟强) 更佳导演：刘伟强、麦兆辉(《无间道》) 更佳男主角：梁朝伟(《无间道》) 更佳男配角：黄秋生(《无间道》) 更佳编剧：麦兆辉、庄文强(《无间道》) 更佳原创电影歌曲：《无间道》(《无间道》) 更佳剪接奖：彭发、彭正熙(《无间道》) 第23届香港电影金像奖： 更佳原创电影歌曲：《长空》《无间道2》 【香港特区十周年电影奖】 香港特区十周年电影奖选举：更佳电影：《无间道》（监制：刘伟强） 更佳编剧：麦兆辉、庄文强（《无间道》） 【台湾金马奖】 第四十届金马奖(2003)： 更佳剧情片：《无间道》 更佳导演： 刘伟强、麦兆辉 《无间道》 更佳男主角：梁朝伟《无间道》 更佳男配角：黄秋生《无间道》 更佳音效：曾景祥《无间道》 第四十一届金马奖(2004)：更佳男演员: 刘德华 《无间道3终极无间》 【香港金紫荆奖】 香港影评人协会主办的“第八届金紫荆电影颁奖典礼”在九龙湾国际展贸中心落幕。一如众人预料，在颁奖典礼上，《无间道》可谓所向无敌，8项大奖占了5个。顺利摘下了包括“更佳影片”、“更佳导演”、“更佳男主角”、“更佳男配角”以及“更佳编剧”5项大奖 第八届金紫荆电影奖：更佳影片：《无间道》（监制：刘伟强） 更佳导演：刘伟强 (《无间道》) 更佳男主角：梁朝伟 (《无间道》) 更佳男配角：黄秋生 (《无间道》) 更佳编剧：麦兆辉、庄文强（《无间道》） 【日本蓝丝带电影(日本奥斯卡)大奖】 第46届日本蓝丝带电影大赏由刘德华、梁朝伟主演的《无间道》再度扬威日本电影界，《无间道》在第 46届日本蓝丝带电影大赏 中，击败《杀死比尔》、《最后武士》 及《芝加哥》等好莱坞猛片，勇夺“ 更佳外语片” 第46届日本蓝丝带电影大赏：更佳外语片：《无间道》 【《电影旬报》奖】 被日本权威电影杂志《电影旬报》推选为“2003十大更佳外语片” 《电影旬报》奖：“2003十大更佳外语片”：第九名《无间道》 【华语电影传媒大奖】 第三届华语电影传媒大奖：港台更受欢迎电影：《无间道》 【新浪港粤十年颁奖礼】 新浪港粤十年颁奖礼：更受欢迎香港电影：《无间道》 【Mtime网百佳电影评选】 中国更大最权威的电影爱好者网站 于2008年评选的百佳电影奖《无间道》位列全球第40名 美版的《无间道风云》位列43 【奥斯卡金像奖】 由香港电影《无间道》改编的电影《无间行者》获第79届奥斯卡金像奖 更佳电影；更佳导演；更佳改编剧本；更佳剪辑四项大奖，成为更大赢家。 马丁·斯科塞斯提名6次最终登上奥斯卡颁奖典礼的领奖台。马丁·斯科塞斯上台领奖时感谢香港、感谢刘伟强并称赞其在香港拍的原始电影，是一部非常棒的亚洲电影，并大力称赞亚洲电影。 【美国金球奖】 同样作为美国重大的电影颁奖礼由香港电影《无间道》改编的电影《无间行者》更佳电影，马丁·斯科塞斯再次在感谢词中提及并感谢香港 《无间道》

无间道外国版叫什么

在好莱坞有一部到现在都没有超越这部电影,那就是碟中谍系列 被称为无间道最牛影片

香港拍的无间道是不是仿拍美国的一部片

亲你好，你是说马丁·西科塞斯导演、莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙主演的《无间行者》吧。美国的这个《无间行者》是购买的香港《无间道》的版权进行翻拍的，所以美国是翻拍的香港，香港《无间道》才是原创和原版。采纳吧

改编无间道的电影名

精装追女仔2004

【片名】Love Is A Many Stupid Thing

【译名】精装追女仔2004

【年代】2004

【国家】中国

【片长】95Mins

【类别】喜剧

【语言】粤语

【字幕】外挂英/中文

【评分】N/A

【链接】N/A

【格式】XviD + MP3

【尺寸】608 x 336

【大小】1CD 49 X 15M

【导演】王晶

【主演】曾志伟、杜汶泽、余文乐、黄浩然、2R、韩君婷

【简介】

◆剧情简介◆

叻Sir要铲除黑社会龙虾手下曾琛，因当年他的爱人Maria不嫁给他而嫁了给曾琛。他选了须仁(余文乐饰)、肥秋(林子聪饰)与傻强(杜汶泽饰)三人当卧底，混入龙家，做曾琛的手下，并答应他们成功的话，会有巨额奖金。三人“无恶不作”，但不幸碰到华Dee及三名娇俏的美丽警花：靓妹、雪柜与Angel。须仁、肥秋与傻强对三警花一见钟情，可惜靓妹，Angel与雪柜以为三人是黑社会，鄙视他们，最后能否获得美人归？？

◆幕后解说◆

本片套用了《无间道》的故事结构，讲述了警官叻Sir(陈百祥饰)要铲除黑社会分子曾琛(曾志伟饰)，故选了贾须仁(杜汶泽饰)、肥秋(林子聪饰)与傻强(余文乐饰)三人到黑社会当卧底，不料却碰到黑社会在警方的卧底华Dee(黄浩然饰)及三名娇俏的美丽警花。须仁、肥秋与傻强对三警花一见钟情，十分后悔当了卧底，要求退出时却被叻Sir拒绝。为铲除黑社会与追求“警花”两不误，两帮卧底们展开了险象环生又爆笑连场的斗智斗勇。

除了曾志伟、杜汶泽、余文乐三位均为《无间道》的原班人马以外，这部影片还汇集了久未在银幕亮相的陈百祥、余安安、莫少聪、“无线五虎将”中的两位“虎将”——苗侨伟和汤镇业，以及老牌喜剧明星冯淬帆等，阵容之强大并不输于《无间道》系列。其中曾志伟、陈百祥与冯淬帆正是当年王晶红极一时的代表作《精装追女仔》系列电影中的主要演员。

从演员阵容中不难看出王晶的恶搞《无间道》的“野心”：首先，原先在《无间道》中扮演傻强的杜汶泽这次终于转正扮演男一号“陈永仁”，王晶的这个决定让杜汶泽诚惶诚恐：“我演的是梁朝伟，我知道不如他帅……”而在《无间道》中黄秋生的角色落到了陈百祥的身上，这位曾经让观众笑翻在地的笑星对于超越黄秋生显得自信爆棚：“我当然比他帅啦，至少身材比他好，说不定还会碰巧得个影帝。”

导演王晶早在80年代初期所拍摄多部电影均不太理想。1983年以“泡妞”为主要剧情的喜剧片《花心大少》成为了王晶电影事业的转折点，亦为王晶式喜剧路线奠定了基础。1987年由周润发担纲主演的《精装追女仔》延续《花心大少》的戏路，片中戏谑了当时最红的电影《英雄本色》，结果因投合观众口味而票房大卖。这部电影开创出“追女仔”喜剧电影类型，使得王晶成为了当时香港喜剧电影的领军人物，却也从此被扣上了“低俗电影导演”的帽子。王晶在其后继续拍摄了一系列“追女仔”类型的电影，均获得了不俗的票房成绩。

对于为何于今时今日再次执导“追女仔”类型的喜剧电影，王晶认为“香港观众的口味变化不大，但是观众群却在不停的转变，因此拍摄电影要投合各种观众的口味。去年开始流行一些比较不需要用脑去看的、比较好笑的戏，例如《行运超人》、《龙咁威2003》，包括最近的《鬼马狂想曲》，都取得了很好的票房。”因此他认为拍摄《精装追女仔2004》这样一部戏，可以满足观众对娱乐的需求，但求给观众一乐。王晶认为“未来香港电影的趋势将会包容各种类型的电影，既需要像《无间道》那样精心创作的电影，也仍旧需要这些无需太费脑，让观众看得很轻松的电影。”

下载地址：http://lib.verycd.com/2004/08/01/0000014797.html

听说最近有一部北美版无间道，其中一个主角是莱昂纳多，我想知道这部电影的名称。

影片名：无间道风云/无间行者/The Departed

导演/编剧：马丁·斯科赛斯 Martin Scorsese/威廉·莫纳汉William

Monahan

主演： 杰克·尼克尔森Jack Nicholson

马特·戴蒙Matt Damon

莱昂纳多·迪卡普里奥Leonardo

DiCaprio

马克·沃尔伯格Mark Wahlberg

地区：美国

类型：剧情

片长：149分钟

级别：R（涉及暴力、粗口、性及毒品等内容）

上映：2006年10月6日

官网：thedeparted.com

不是《无间道》，是美国的《无间道》

谁都知道《无间行者》改编自香港的 *** 之作《无间道》，确切地说主要改编自之一部《无间道》，故事大纲不改，人物设置基本不变，然而《无间行者》的导演还有主演纷纷表示，这部片其实和港版的其实不是很像。

当《无间道》的版权被华纳用了175万美元买下之后，马丁·斯科赛斯就成了《行者无间》导演的之一人选，这位几十年来以强、硬、冷风格在好莱坞行走的导演对这部电影也相当感兴趣，在看完整个故事大纲之后决定接手该片。马丁·斯科赛斯首先选定了波士顿作为整个故事的背景，他从以开始就打算在重拍版要能体现浓重的美国味，波士顿是最合适的地方，在他看来，波士顿是美国最能体现出正邪交错的特质。为求达到更好的效果，马丁·斯科赛斯要求整部电影都在波士顿完成，但由于当地政策以及剧组资金问题，剧组只在波士顿完成了三分之一的戏分，其余的场景都在纽约完成。

这算是马丁·斯科赛斯的一次妥协，然而他还是决定要尽可能的使得整部电影不会成为克隆片，于是就在剧本上稍做手脚。首先，《无间道》中梁朝伟的角色在美版中性格除了忧郁外，里奥纳多·迪卡普里奥所演的比利还带有由仇恨所引起的冲动的个性，这算是一个改变，也更适合美国人的思维。其次是马特·戴蒙所演的警察柯林基本上与刘德华版的一样，但是为求 *** ，马丁·斯科赛斯特地为他增加了美国电影必备的元素——香艳床戏，除此之外，马特·戴蒙表演的部分不会有多少惊喜。反倒是杰克·尼克尔森所饰演的克斯特罗与曾志伟所饰演的韩琛有些差别，克斯特罗比起韩琛来说显得更加暴力凶狠，而且戏分增加了些，难怪不少影评人事前就在叫嚷杰克·尼克尔森在这部电影的表演将能让他再次征战奥斯卡，这样的角色显然是他的拿手戏。

DVD版本下载地址http://www.bt2008.net/html/200610/55677.html